Ecrit par HJC pour Thierry Desmarest, PDG du groupe Total

INAUGURATION DE L’UPGRADER DE SINCOR Discours de Thierry Desmarest à Jose (traduction) Citoyen Hugo Chavez, président … Citoyen ministre … Etc. Mes amis, Aujourd´hui un rêve devient réalité. Enfin, après tant d’années d’efforts, nous sommes réunis pour célébrer l’apparition d’un pétrole nouveau que nous avons baptisé “Zuata Sweet”. Pétrole nouveau car nous transformons un brut…

Ecrit par HJC pour Jean-Michel Gires, DG de Total-Venezuela, pour l’inauguration du Terminal de Solides de SINCOR

INAUGURACIÓN DEL TERMINAL DE SÓLIDOS DE “SINCOR” JOSE, 09 DE OCTUBRE DE 2002 DISCURSO DE JEAN-MICHEL GIRES (TOTALFINAELF) Señor Presidente de PDVSA, amigo Ali Rodríguez Señor Presidente de Sincor, amigo Frank Gygax Señores Representantes de Statoil, Kare Rosendhaug y Marcel Kramer Señoras, Señores, amigos todos. Ahora, todo esta listo para 35 años de producción y…

INAUGURATION DE LA STATION PRINCIPALE (7 FEVRIER 2001)

SINCOR INAUGURATION DE LA STATION PRINCIPALE (7 FEVRIER 2001) PROJET DE DISCOURS POUR JL VERMEULEN (3) EXCELENTISIMO SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EXCELENTISIMO SEÑOR MINISTRO ETC. ES UN GRAN HONOR PARA NUESTRO GRUPO PETROLERO TOTALFINAELF,  MAYOR ACCIONISTA DE SINCOR, QUE EL PRESIDENTE DE VENEZUELA INAUGURE NUESTRA ESTACION PRINCIPAL Y NUESTRAS INSTALACIONES DE…

Discours rédigé par HJC et prononcé par PHILIPPE ARMAND, vice-président du groupe TOTAL, à l’occasion de l’inauguration du Terminal de Solides de SINCOR (mai 2004)

INAUGURACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DE GAS NO ASOCIADO DE “YPERGAS” Yucal Placer, martes 18 de mayo de 2004 DISCURSO DE PHILIPPE ARMAND, VICEPRESIDENTE DEL GRUPO “TOTAL” Excelentísimo Señor Embajador de Francia, Pierre-Jean Vandoorne, Señores diputados, Señores representantes de las fuerzas vivas del Estado Guárico, Señores contratistas, gerentes, empleados y trabajadores que permitieron que…

INAUGURATION DE L’UPGRADER DE SINCOR Discurso del Sr. Thierry DESMAREST (TotalFinaElf) Jose, 20 de Marzo de 2002

Excelentísimo Señor Hugo Chávez Frias, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Excelentísimo Señor Alvaro Silva Calderón, Ministro de Energía y Minas Señor Frank Gygax, Presidente de SINCOR Excelentísimos Señores Embajadores Señor Gastón Parra, Presidente de PDVSA Señoras y Señores Amigos todos. Hoy, un sueño se hace realidad. Por fin, después de tantos años de…

NOTES POUR LE DISCOURS D’HENRI-JACQUES CITROËN pour l’inauguration de l’exposition « 100 ans de Citroën » (le 26/06/2019) au Musée AUTOWORLD

Famille Citroën ici présente … TEMPLE BELGE DE L’AUTO GEARSOBUS (capacité de résilience)VOITURES …                     CHARLIE CHAPLIN                      FEDERATEUR D’INVENTEURSMARKETING MODERNE   …………   PHILIPPE VARIN                                                             JACQUES SEGUELALES CROISIERES Livre de John REYNOLDS : « Le rôle des équipages ne serait pas complet sans y inscrire la mascotte Flossie, une petite chienne sealiam-terrier blanche, compagne inséparable de Haardt et qui allait être immortalisée par Hergé sous les traits…

Discours d’Henri-Jacques Citroën Clôture des célébrations du Centenaire. Salon International EPOQU’AUTO à Lyon (09 novembre 2019)

Encore une célébration, diront mes amis qui n’ont jamais vu un anniversaire qui dure si longtemps !Certains m’ont demandé : tu ne crois que tu vas finir par fatiguer les gens avec toutes ces célébrations dont tu diffuses les informations, chaque semaine, sur les réseaux sociaux ?Réponse : ce n’est pas ma faute si, partout dans le monde, chaque Club…

Concours d’Elégance au Touquet-Paris Plage 14 septembre 2019

Discours pour le dîner du Concours d’Élégance au Touquet-Paris Plage. Remercier 3 fois :·      *  Votre accueil·        *  Le Touquet (last time : l’époque de la DS, Woodstock, l’apparition de la minijupe)·         * Redécouvrir des voitures autres que les Citroën En effet, avec le Centenaire qui dure depuis des mois, avec des rassemblements partout, je ne vois que…

Concours d’Elégance du POLO de PARIS dédié aux voitures anciennes Citroën (Dimanche 1er septembre 2019)

Au nom de la famille Citroën, je remercie le Polo de Paris et sa Commission Chevaux-Vapeur, gentiment rebaptisée Chevrons-Vapeur pour l’occasion, présidée par mon ami Jean-Marc Huyghues-Despointes, d’avoir organisé ce Concours d’Elégance dédié aux voitures Citroën, pour célébrer les 100 ans de cette marque créée par mon grand-père, qui a marqué son époque, qui a…